Japan Großhandelsinflation erreicht 13-Jahres-Hoch bei steigenden Importkosten von Reuters

Japonia hurtowa inflacja trafia 13-letnia, ponieważ koszty importowe powstają przez Reuters

Japan Großhandelsinflation erreicht 13-Jahres-Hoch bei steigenden Importkosten von Reuters

2/2 © Reuters. FILE PHOTO: Allgemeine Ansicht zeigt den Shop des japanischen Einzelhändlers Aoki Holdings in Tokyo, Japan, 16. Dezember 2020. REUTERS/Issei Kato/File Photo 2/2

Von Leika Kihara

TOKYO (Reuters) -Japanische Großhandelspreise stiegen im Juli in ihrem schnellsten jährlichen Tempo seit 13 Jahren, wie die Daten am Donnerstag zeigten, dass die globale Rohstoffinflation und ein schwacher Yen die Rohstoffeinfuhrkosten für ein breites Warenspektrum nach oben drückten.

Es gibt jedoch Ungewissheit darüber, ob die Unternehmen anfangen werden, die höheren Kosten an die privaten Haushalte weiterzugeben und die Verbraucherinflation zu unterstützen, die aufgrund des schwachen Konsums, anders als in anderen fortgeschrittenen Ländern, weiterhin bei Null bleibt.

“Die Weitergabe der Rohstoffkosten an die Konsumgüterpreise verläuft langsam”, sagte Chisato Oshiba, Ökonom am Dai-ichi Life Research Institute.

“Während Großhandelsinflation beschleunigt es wird jetzt sehr schnell dauern, bis dies zu höheren Verbraucherpreisen führt “, sagte sie.

Der Corporate Goods Price Index (CGPI), der die Preisunternehmen gegenseitig für ihre Waren und Dienstleistungen berechnet, stieg im Juli um 5,6% gegenüber einem Jahr zuvor, wie die Daten der Bank of Japan zeigten, die sich im fünften Monat erhöhten und eine Median-Marktprognose für einen Gewinn von 5,0% schlugen.

Es beschleunigte sich stark von einem Anstieg von 5,0% im Juni und markierte das schnellste Wachstumstempo seit September 2008, als die Nachfrage der Schwellenländer einen Preisanstieg auslöste, der den Rohstoff- “Super-Zyklus” nannte.

Auf monatlicher Basis stiegen die Großhandelspreise im Juli um 1,1%, nachdem sie 0,6% gewonnen hatten, was den größten Anstieg seit fast zwei Jahren bedeutete.

Die Preise stiegen für viele Rohstoffe einschließlich der für Holz, das im Juli von einem Jahr zuvor 33,1% stieg, und für Öl und Kohle, die Preise erhöhten 38.8%.

Einige Länder, darunter die Vereinigten Staaten und Großbritannien, verzeichneten einen schnelleren Anstieg der Inflation als erwartet, da sich die Nachfrage von der Coronavirus-Pandemie erholt und eine Debatte darüber auslöst, wie schnell sie ihre Volkswirtschaften von massiven geldpolitischen Impulsen befreien sollten.

Wenige Analysten erwarten, dass Japan dieselbe Art von Anstieg der Verbraucherinflation zu verzeichnen hat. Langsame Impfungen und Eindämmungen bei der Bekämpfung der Pandemie haben den Konsum verletzt und die Unternehmen davon abgehalten, höhere Kosten an die Haushalte weiterzugeben.

Die Dynamik zeigte sich in den Großhandelspreisangaben. Die inländischen Endwarenpreise stiegen im Juli um nur 2% gegenüber einem Jahr zuvor, selbst als die Rohstoffpreise um 48% stiegen.

2008 traf Japans jährliche Kerninflation im Juli und August 2,4% auf steigende Rohstoffkosten, verlangsamte sich jedoch im Dezember auf 0,2% und fiel ab März 2009.

Die Zunahme der Inflation während der Die Periode wurde weitgehend durch eine Handvoll Rohstoffkosten angetrieben, wobei die Preise der meisten Artikel ungefähr flach blieben, so die BOJ in einem im Juli veröffentlichten Bericht.

“Angesichts derartiger historischer Erfahrungen wird jeder Anstieg der Verbraucherpreise, der durch steigende vorgelagerte Kosten verursacht wird, mit hoher Wahrscheinlichkeit vorübergehend sein”, so der BOJ-Bericht.

Japans Wirtschaft ist durch robuste Exporte aus dem Einbruch des vergangenen Jahres hervorgegangen.

Aber ein Wiederanstieg der Infektionen zwang die Regierung, neue Notstandsbeschränkungen zu verhängen und die Hoffnung der politischen Entscheidungsträger auf einen starken Wiederanstieg im Juli-September-Wachstum zu zerschlagen.

Die Kernkonsumentenpreise stiegen im Juni aufgrund der schwachen Haushaltsausgaben um nur 0,2% gegenüber einem Jahr zuvor und lagen damit deutlich unter dem schwer fassbaren 2% -Ziel der BOJ. Analysten rechnen mit einer Veränderung des Basisjahres gegenüber den Daten vom Juli, die am 20. August fällig ist, um rund 0,7 Prozentpunkte auf die Kerninflation der Verbraucher zu drücken.