Japanische Produzentenstimmung stabilisiert sich im Januar, Dienstleistungen schwächeln: Reuters Tankan Von Reuters

Nastroje japońskich producentów stabilizuje się w styczniu, usługi słabną: Reuters Tankan By Reuters

Japanische Produzentenstimmung stabilisiert sich im Januar, Dienstleistungen schwächeln: Reuters Tankan Von Reuters

© Reuters. Mann radelt vorbei Schornsteine Facotries in Keihin Industriezone in Kawasaki

Daniel Leussink

TOKYO (Reuters) – Stimmung unter japanischen Herstellern stabilisiert eisst im Januar auf die am wenigsten pessimistisch in mehr als einem Jahr seit den Auswirkungen von COVID-19, aber Service-Unternehmen wurden trostlos, so wie neue Blockaden traf die meisten der Bevölkerung, eine Reuters Tankan Umfrage gefunden.

Die Produzenten in der drittgrößten Volkswirtschaft der Welt waren seit Juli 2019 am wenigsten pessimistisch, obwohl die Aussichten, insbesondere für Dienstleistungen, durch eine Karis-Pandemie getrübt werden, an der Tokio und andere Bevölkerungszentren bis zum 7. Februar beteiligt waren.

Treibende Verbesserungen für die Hersteller waren optimistische Ansichten in den Teilsektoren Chemie, Metallprodukte und elektrische Maschinen, laut einer monatlichen Reuters-Umfrage, die die vierteljährliche Umfrage der Bank of Japan verfolgt.

“Der Automarkt verbessert sich rasant, vor allem in China, und die Nachfrage nach elektronischen Teilen wächst”, schrieb ein Manager eines Elektromaschinenunternehmens in einer Umfrage unter 482 großen und mittleren nichtfinanziellen Unternehmen, von denen 253 anonym antworteten.

Reuters Tankan Stimmungsindex für Hersteller stieg auf minus 1 von minus 9 im Vormonat, während der Index des Dienstleistungssektors fiel auf minus 11 von minus 4 im Dezember, nach einer Umfrage vom 24.-13. Dezember.

Reuters Tankan Index-Messungen werden durch Sub-Subduing der Prozentsatz der Befragten, die sagen, die Bedingungen sind schlecht von denen, die sagen, dass sie gut sind erhalten. Eine negative Lesart bedeutet, dass Pessimisten Optimisten übertreffen.

Der Manager des Chemieherstellers sagte, dass sich das Unternehmen ab September erholt, im Einklang mit der Erholung in breiteren Marktbedingungen.

Japans Wirtschaft wuchs im dritten Quartal auf Jahresbasis um 22,9 % und profitierte damit von der tiefsten Nachkriegskrise im Juli-September, als eine Pandemie die Wirtschaftstätigkeit erschütterte.

Die Regierung hat sich bereits verpflichtet, 3 Billionen Dollar für die Stärkung der Wirtschaft auszugeben, bevor Premierminister Yoshihide Suga diesen Monat den zweiten Ausnahmezustand ausrief, der derzeit Tokio, Osaka, Kyoto und andere Gebiete umfasst, die 55 % der japanischen Bevölkerung repräsentieren.

Studie Tankan zeigte, dass sich die allgemeine Stimmung im verarbeitenden Gewerbe wieder gut entwickelt hat, wobei das Vertrauen der Unternehmen im April auf minus 2 gesunken ist, trotz eines erwarteten Anstiegs der Stimmung bei chemiechemischen Unternehmen.

Stimmung in der Dienstleistungsbranche sollte sich leicht auf minus 9 verbessern, und die Unternehmen hoben das Wiederaufleben von COVID-19 als Hauptwind hervor.

“Die Zahl der Kunden ist im Einklang mit der Ausbreitung der Coronavirus-Infektion deutlich zurückgegangen”, sagte der Filialleiter.